3 de novembro de 2015

E finalmente a Fontana di Trevi é reinaugurada!

Fontana di trevi restaurada. Foto de Yara Nardi/F3PRESS.
                No dia 3 de novembro, a Fontana di trevi voltou a funcionar depois de 17 meses de restauro. A fonte projetada pelo arquiteto Nicola Salvi e feita por Bernini, ficou mais conhecida depois do filme “La dolce vita” de Frederico Fellini de 1960, onde a atriz Anita Ekberg entra dentro da fonte.
               Eu não tive a sorte de vê-la funcionando pessoalmente e nem pude jogar a minha moedinha, mas posso dizer que vi o seu restauro de 2015, e ainda vi as suas estátuas de pertinho quando passei em uma passarela em cima da fonte. Uma vista única, não?

Passarela feita para os visitantes da Fontana di Trevi em restauro.
Fontana di trevi em Restauro em Fevereiro de 2015.
Essa sou eu praticamente dentro da fontana.
               Esse último restauro foi financiado pela casa de moda Fendi, e sua nova iluminação feita toda de led, foi realizada pela Acea, uma das principais empresas italianas de gestão e desenvolvimento de redes e serviços nas áreas de negócio da água, energia e ambiente, visando uma melhor economia de energia. Essa nova iluminação da fontana di trevi entra agora no programa de iluminação artística que a Acea está atuando progressivamente para valorizar monumentos símbolos da cidade de Roma, como o Coliseu, a igreja e cúpula de São Pedro, o Fórum Imperial e a coluna de Trajano.
            Além do restauro, a água recebeu um tratamento por osmose e amaciamento, para conservar melhor a fonte e toda a sua estrutura.

           Quem aí está doido pra ver a Fontana novinha em folha toca aqui! \o/\o/

Fontana di trevi restaurada. Foto de Yara Nardi/F3PRESS
Fontana di trevi restaurada. Foto de Yara Nardi/F3PRESS
Referências:
Fanpage.it
Il Messagero

Veja mais da Itália em:

Os museus do Vaticano- Relatos de Viagem e Dicas


30 de setembro de 2015

A rede social que inspira ideias


          Se você ama fotografia, e adora ter sempre uma inspiração para o dia-a-dia, seja para o lado criativo em fazer arte, como para o lado pessoal, o Pinterest foi feito especialmente para nós que amamos tudo isso. Se você não sabe do que estou falando, segundo o Wikipedia, o Pinterest é uma rede social de compartilhamento de fotos e vídeos que assemelha-se a um quadro de inspirações, onde os usuários podem compartilhar e gerenciar imagens temáticas, como de arte, hobbies, roupas, perfumes, etc. O nome deriva da fusão de "To pin", que em português significa "prender" ou "fixar", e "interest" (interesse). Nele tem como seguir as pessoas, mandar mensagem, curtir fotos, mas o principal é compartilhar ideias através dos painéis, conectando pessoas com o mesmo interesse. Até porque, para os criadores, o Pinterest não é considerado uma rede social, pois não tem como objetivo o contato entre as pessoas, e sim de ideias que contribuem para a descoberta de novos conteúdos.
          Cada painel que você cria é de um tema diferente de acordo com o que você gosta. É como se fosse um álbum de fotos que você junta tudo em um lugar só. Quem te segue, automaticamente segue todos os seus painéis. Mas se você quer ter privacidade com algum tema, e não quer divulgar as suas ideias, tem também como fazer painéis privados. Existem painéis que você pode se identificar e seguir, assim ficará sabendo de todas as fotos novas (pins) que o dono desse painel adicionar.
         Um exemplo mais prático: Você quer dar uma festa temática na sua casa ou então uma festa com uma decoração mais descontraída e não sabe por onde começar para agradar seus convidados. Eu aconselho a começar pelo pinterest, procurando por "Decoração de festa", "Receber em casa" ou "Receber com charme", que com certeza você encontrará muitas ideias. Além disso, muitas empresas estão usando o pinterest para divulgar seus produtos
         Como é um site que começou nos Estados Unidos, é bom também pesquisar as palavras-chave em inglês para encontrar mais resultados. Apesar de ter 5 anos de estrada, somente no ano passado (2014), é que  houve um aumento de usuários brasileiros, segundo a revista EXAME.
           Abaixo é possível entender um pouco como funciona o Pinterest.

Feed de imagens


             Esse é o feed de abertura da sua conta. Nele mostra todos os pins dos painéis que você segue.

Para começar...


            Selecione temas do seu interesse para começar. Se não, é só procurar pelo tema que quiser na barra de pesquisa.

Temas

               Selecionando o tema específico fica mais fácil de encontrar o que você está procurando. Observe que na barra à direita mostra as pessoas que estão interagindo com você.

Voltando ao perfil


Editando o Perfil


"Pinando"


               Gostou de alguma imagem e quer colocar em algum painel? É só clicar em cima da foto, em "Pin it".

Criando um Painel


               Ao clicar em "Criar painel", escolha um nome para ele e selecione se será privado ou não. Clique em "Criar".

               Agora é só continuar "pinando" e compartilhando ideias. Gostaram da dica?
               Já conhecia o pinterest e também está viciado? Deixe seu comentário!
               Quer me acompanhar? Me segue lá!

6 de agosto de 2015

Os museus do Vaticano- Relatos de Viagem e Dicas

Ticket de entrada.
          Os museus do Vaticano surgiram quando em 1506 no monte Esquilino em Roma, perto da Domus Aurea (casa dourada) de Nero, foi encontrado uma escultura antiga. Somente mais tarde é que descobriram estar diante de uma das estátuas mais famosas da antiguidade: O Laocoonte, personagem do ciclo épico da Guerra de Tróia. O Papa Giulio II, que como todos os pontífices demonstrava grande interesse por obras de arte, chamou imediatamente Michelangelo e Giuliano da Sangallo para verificar a autenticidade da obra-prima. O Papa então decide comprar a escultura antes que qualquer pessoa pudesse imaginar fazer o mesmo. Assim, o Laocoonte foi exposto no Vaticano para ser admirado  em toda a sua dramaticidade e enriqueceu ainda mais a coleção do papa Giulio II, que mais tarde se tornou os museus do vaticano que conhecemos hoje. Para encontrar a escultura do Laocoonte, é só se direcionar ao  "Cortille Ottagono", onde também encontrará as esculturas Apolo del belvedere e Perseu com a cabeça da medusa.
         Quando eu fui aos museus do vaticano, eu sabia que mesmo no inverno, as filas seriam imensas. Até cheguei a tentar entrar em um dia a tarde, mas a fila estava virando o quarteirão. Decidi que iria no próximo dia e que iria cedinho. Foi o melhor que fiz. Acordei bem cedo e cheguei na fila por volta das 07:30 da manhã. A bilheteria abre somente às 9h, e quando cheguei tinha um grupo de estudantes japoneses (ou coreanos, ou chineses) esperando também. Fiquei esperando 1h e meia em pé, no vento e no frio. Estava armando tempo de chuva, mas começou a chover só depois quando eu sai. 


Na fila esperando abrir a bilheteria.
        Quem compra ingresso pela internet tem a vantagem de pular a fila, então fica aí uma dica muito valiosa para quem pretende um dia visitar. Dependendo do horário que você for, encontrará pelo caminho alguns "guias" que oferecem serviço no meio da fila e nos arredores do Vaticano que não parecem ser oficiais. Um dia, um moço me abordou no meio da rua oferecendo seu serviço, e era um brasileiro de Recife! ele é guia no Vaticano e foi muito simpático. Mas recomendo que já vá com o ingresso ou com o pacote que te interessar ao chegar nos museus. Eu digo museus no plural, pois são muitas salas de museus dentro de um lugar só.
         Assim que entrei, eu nem me lembro por onde comecei, pois estava eufórica e ansiosa para ver a Capela Sistina. Mas lembro que eu tinha que ir em um guichê comprar o bilhete e deixar minha sombrinha no guarda-volumes. Após isso, comprei o guia de áudio em português (de Portugal) para acompanhar os museus e entender um pouco da história do lugar. Eu filmei um pouco lá e pretendo postar no youtube algum dia.


      Os museus são realmente lindos e cheios de história. Não importa se você é ateu, budista ou evangélico. Ao entrar nos museus do Vaticano você verá que o que mais mostra é a arte e a história da humanidade. É muito interessante! Lá, você encontrará obras de artistas como Michelangelo, Raffaello, Botticelli, Leonardo da Vinci e Caravaggio.
        Para andar no museu e ver quase tudo, demorei em torno de duas horas. E olha que foi pouco, hein! Quando saí, senti muita fome e dores nas costas. Depois fui entender que as dores nas costas eram de tanto olhar para o teto e admirar as pinturas.
       Eu vi muita coisa lá e tenho certeza que ficaram coisas para trás, como os jardins, por exemplo. Boiei. Mas um dia pretendo voltar.

        A Capela Sistina foi praticamente a última coisa que vi, e me surpreendi. Imaginava ver uma capela grande como a Basílica de San Pietro, mas ela é bem pequena. Estava lotada e acho que deve ser porque tinha lugar para sentar, já que todos os visitantes estavam muito cansados. Eu também me sentei em uma beiradinha de um banco, enquanto descansava e admirava as pinturas. Nesse momento apareceu um padre e fez orações em inglês e italiano. Infelizmente não se pode tirar fotografias e nem fazer vídeo lá dentro, e por isso não tenho nenhuma imagem de lá.

Para chegar ao Vaticano

        Na minha opinião, a melhor forma de chegar ao Vaticano, é através do metrô "Ottaviano", que fica a uns três quarteirões do muro da cidade-Estado. Se você estiver na estação "Termini", pegue a linha A do metrô em direção a Battistini. Ao sair do metrô, desça a rua Ottaviano e no fim dela terá uma praça, chamada Piazza del Risorgimento. Já na praça, você verá o muro, e é somente ir reto para ver as portas e os pilares da Piazza San Pietro (Praça São Pedro). Esse caminho, como eu disse, vai até a Piazza San Pietro, portanto, para entrar nos museus, ao sair do metrô, desça a rua Ottaviano, vire a primeira a direita, e sem ser na próxima, na outra rua, chamada Via Leone IV vire à esquerda e logo em seguida à direita. Siga alguns passos e se direcione à esquerda novamente para ver a entrada. Já nessa rua é possível ver aglomerações de pessoas na fila, dependendo do horário em que você for.


Mapa para chegar até a Piazza San Pietro.
Mapa para chegar até à entrada dos museus do Vaticano.
        Eu não sabia que a entrada dos museus era de um lado e a praça São Pedro era de outro, então até descobrir e depois perguntar para algumas pessoas na rua, eu tive que andar bastante. 
         O ingresso para os museus custa 16 euros, e o guia de áudio é opcional e custa 7 euros.

Fotos do Museu do Vaticano

Trabalho de restauro no museu egípcio.
Detalhe de uma das paredes.
Estátua do Atleta (Statua dell'Atleta) localizada no Museu Pio-Clementino.
A "Sala Rotonda", ou sala redonda, onde se encontra a "Tazza monolitica di porfido" retirada da "Domus Aurea". Esta sala foi construída por Michelangelo Simonetti nos fim dos anos 1700 .
Estátua do imperador Cláudio na sala rotonda.
Mapa da Itália na sala dos mapas (Galleria delle carte geografiche)





Para compra de ingresso online: Biglietteria Musei Vaticani
Referências: Italy Guides 

Veja também: Os trens na Itália

                          Chegando em Roma (Parte 1)

Obs: Todas as fotos presentes neste post são de minha autoria. Portanto se deseja reproduzir em algum lugar, entre em contato comigo e dê os devidos créditos.

5 de julho de 2015

Conheça o Palio de Siena

           Você já ouviu falar no Palio di Siena?


          O Palio é um evento tradicional da cidade de Siena, localizada na região da Toscana na Itália, onde acontece uma corrida de cavalos com seus cavaleiros, somente duas vezes ao ano, em Julho e em Agosto, na Piazza del Campo. O palio tem origens antigas e medievais com alguns regulamentos ainda válidos desde 1644, ano em que começou o palio com os cavalos, e que ainda acontece ininterruptamente até hoje (exceto durante as duas guerras mundiais).

Piazza del Campo vista do alto em um dia de Palio.
        O território da cidade é dividido em dezessete contradas com os limites estabelecidos em 1729 pela notificação de Violante da Baviera, o governador da cidade. Cada contrada é como se fosse um pequeno Estado, com chefes e pessoas responsáveis em governar esse Estado. Cada uma possui em seu território uma igreja que fica ao lado da sede onde é mantido os bens da contrada como também suas relíquias, bandeiras e arquivos.
Mapa da cidade e suas contradas.
Bandeiras de cada contrada.
             Na manhã do dia 29 de junho (para o Palio de Julho) e do dia 13 de agosto (para o Palio de Agosto),  iniciam os preparativos de quatro dias intensos do Palio, que vão desde os sorteios dos cavalos para cada contrada, jantares, missa com a presença dos cavalos dentro da igreja, apresentações com as bandeiras de cada contrada, cortejo histórico, até a corrida em si.
Os "Sbandieratori" fazendo sua performance com as bandeiras.
O "Carroccio", carro de boi, carregando o palio.

Cortejo Histórico (Corteo storico).
Entenda a corrida do Palio

            Antes de tudo, a Piazza del campo é preparada com areia, argila e tufo (pedrinhas) em uma espessura de mais ou menos 15 cm, para amortecer as galopadas dos cavalos. 
         No dia da corrida, os cavalos entram na Piazza após um som de canhão, e cada cavaleiro recebe um chicote, que pode ajudar na corrida ou até mesmo atrapalhar os adversários. Eles se direcionam às cordas de largada,  e é nos espaço entre elas que os cavalos se acomodam, ficando somente um do lado de fora, que vai decidir o início da corrida. Esse décimo e ultimo cavaleiro decide quando quer entrar e iniciar a prova. Se essa entrada não for válida, um som de canhão é tocado para parar os cavalos. 
Momento antes do início da corrida. Cavalos entre as cordas de largada.
Momento da entrada do último cavalo, dando início à corrida.
          Esse último cavaleiro tem que completar três voltas, sendo mais ou menos 1000 metros, e só o primeiro que chegar é que terá a glória da vitória. Quem ganha é o cavalo, e este ainda pode ficar "Scosso", ou seja, sem o cavaleiro. As curvas da Piazza del Campo (curva de San Martino e curva del Casato) são quase "fatais", pois são muito fechadas, e o solo tem uma leve inclinação, favorecendo uma possível queda do cavalo.

Mapa da Piazza del Campo.
          As comemorações se iniciam subitamente após a corrida e a emoção toma conta de todos presentes na piazza. O palio é entregue à contrada, e o cavaleiro juntamente com seus "Contradaioli" (pessoas que fazem parte da contrada), se direcionam à igreja de Nossa Senhora de Provenzano (em julho) e à Catedral- Duomo (em agosto), cantando músicas dando graças à Nossa Senhora.

O Palio e a comemoração da contrada.
      Essa época do ano na Itália é verão, e a contrada vencedora vai até o outono comemorando, entre os meses de setembro e início de outubro, para lembrar sempre a cidade de quem venceu o Palio, e termina com um jantar da vitória, onde estão presentes milhares de "Contradaioli", e no lugar de honra, o admirado herói da festa, o cavalo.
            O Palio é uma celebração secular em que participam espontaneamente todo o povo de Siena, portanto, não há nenhuma necessidade de uma organização oficial para a coordenação de vários serviços. Por esta razão, também a venda de assentos nas arquibancadas, nas varandas e janelas localizadas na piazza del campo, é realizada individualmente por seus proprietários.

Mas afinal, o que é um Palio?

        Você deve estar se perguntando o que deve ser um palio, não é mesmo?  Já digo de primeira que não é um carro popular (rsrs). A contrada ganha o palio, e o que seria isso?
         Segundo o site significados.com.br, no contexto religioso (que tem muito a ver com o palio de Siena), é um dossel ou sobrecéu portátil, um tecido que é sustentado por quatro ou mais varas.  É usado em cortejos ou procissões para abrigar o sacerdote em questão ou o Sacramento que está sendo transportado. Além disso, um pálio também é uma tira de tecido (parecida com um colarinho) usada sobre os ombros, que representa um símbolo de poder e autoridade de um líder religioso do Catolicismo. Inicialmente era usado somente pelo Papa, mas a partir do século VI começou a ser usado também por arcebispos metropolitanos. Então, na corrida do palio de Siena, representa o poder da contrada vencedora. 
           O vídeo abaixo eu fiz com ajuda do meu professor de italiano para um evento da escola, e nele mostra um pouco como funciona o Palio de Siena (Vale a pena assistir!).


              E nesse vídeo mostra a corrida de 2 de Julho desse ano (2015), dando à contrada "Torre" o prêmio de vencedora. Em segundo lugar, ficou a contrada "Onda", que sempre foi sua rival. 

               Emocionante, não?

O Palio não é um evento revivido e organizado para o turismo: é a vida do povo de Siena no tempo e em diferentes aspectos e sentimentos. 

E para terminar...

            Não podia deixar de postar a minha foto na Piazza Del Campo, e sobre esse dia eu conto em um outro post.
Eu, em minha viagem à Siena em fevereiro de 2015. Foto tirada por um turista japonês.

Referências: http://www.ilpalio.org/

26 de junho de 2015

Os trens na Itália

      
        Ao contrário do Brasil, a Itália é muito bem servida de trens, que são os meios de transportes mais comuns no país. 
         Existem duas empresas que fazem esse serviço: a Trenitalia e a Italo Treno. Sendo a Trenitalia, a empresa que lidera esse espaço por ter mais opções de trens, como os regionais, por exemplo. Já a Italo entrou no mercado para concorrer com seus trens de alta velocidade. A diferença entre elas são mínimas, mas há quem prefira a Italo treno pelo preço e atendimento, e a Trenitalia pelo conforto.
         Cada trem tem uma modalidade, e vai depender dos seus serviços e da velocidade.
       Separei aqui então todas as categorias de trens na Itália para te ajudar a escolher o melhor tipo para a sua viagem.


Trem Regional (Treno Regionale- R)
Os trens regionais são aqueles de velocidade mais baixa, e com um conforto, vamos dizer, mais simples. Em todos os trens tem a 1º classe e a 2º classe, que na minha opinião, em alguns que entrei, não vi diferença nenhuma. Então se você quer comprar 1º classe em trem regional, compre já a 2º classe, que sairá mais barato. Esse tipo de trem são de percursos menores entre cidades.

Trem Regional Veloz (Treno Regionale Veloce- RV)
Os trens regionais velozes têm o mesmo preço que o regional, e são sujeitos a contratos de serviço com determinadas regiões do país. Mas entram nas mesmas regras do trem regional.

Intercity
É a classe de serviço atribuído aos trens com uma velocidade máxima de 200km/h, ligando as principais cidades com um número reduzido de paradas em estações intermediárias. Essa categoria é intermediária às Frecce de alta velocidade..
IntercityNotte (ICN): São trens com serviço noturno com carroças-cama.

Le Frecce (FB, FA, FR): 
Os trens de alta velocidade são modernos e confortáveis e chegam em todas as cidades famosas da Itália. Todos os trens têm ar condicionado, amplo depósito de malas, tomadas para dispositivos eletrônicos, lanches e um vagão-restaurante. Fazem parte dessa categoria os trens Frecciabianca, Frecciargento e Frecciarossa.

Frecciabianca(FB)
Depois de 2011 substituiu a categoria Eurostar City Italia, e tem velocidade máxima de 200km/h. Em nível de tarifas, é intermediária ao Intercity e os serviços de mais velocidade. Possuem carroças Gran Confort e reestruturadas.


Frecciargento (FA)
O serviço oferece uma velocidade máxima de 250km/h e chega em destinos como Veneza, Verona, Pádua, Brescia, Benevento, Salerno, Lecce e Reggio Calabria.


Frecciarossa (FR)
O serviço oferece uma velocidade máxima de 300 km/h.

Em cada um desses trens tem as seguintes categorias de bilhetes:
Base: É o bilhete que tem bastante flexibilidade. Se você perde o trem, pode pegar o próximo da mesma categoria em até uma hora depois ou antes, no caso de adiantar sua viagem.
Economy: Oferece economia e flexibilidade. É possivel modificar somente uma vez até a partida do trem, e é disponível em todos os trens e todas as classes de serviços.
Super Economy: Bilhete de máxima economia. Pode comprar o Super Economy até às 24h do dia precedente a partida do trem para viajar em todos os trens e em todas as classes de serviços. Para esse tipo de bilhete não é possivel o reembolso e nem a troca de trem daquele que se comprou.
Em cada uma dessas categorias tem a 1ª classe e a 2ª classe,

Empresa Italo Treno (NTV)
Os serviços prestados por eles são com trens de alta velocidade. Existem algumas categorias de vagões (carrozza), como:

Smart

  • Assento de couro.
  • Maquinas automaticas de lanches.
  • Wi-fi gratuito.
  • Vagão cinema (mediante reserva).
  • Fraldário.
  • Assistência para deficientes.
  • Aceitam animais de pequeno porte.
  • Câmeras de segurança.

Extra-Large
  • Incluso todo o conforto da categoria Smart.
  • Amplas poltronas em tecido de couro, reclináveis, com apoio para os pés e tomada individual.
  • Dispostos em três fileiras e separadas por um corredor , também permite que você escolha a solução de um só lugar para desfrutar de espaços individuais ainda mais amplos.
Prima
  • Incluso todos os serviços da categoria Smart.
  • Máximo conforto.
  • Serviço de boas-vindas.
  • Luz de leitura.
  • Porta-objetos ao lado da poltrona.
Club Executive
  • Super conforto.
  • Vagão composto somente de 19 poltronas dividido em duas partes: uma área "open spaces" que oferece amplo espaço individual e dois lounges sob reserva. Esse vagão fica localizado em uma das extremidades do trem de modo que fique distante dos outros passageiros.

Lembrete!

       Nunca se esqueça que para usar os meios de transporte na Itália, é necessário convalidar o seu bilhete na maquininha verde ou amarela que fica localizada na estação perto das plataformas (binario) ou dentro dos ônibus. É só colocar o bilhete dentro da máquina e esperar um aviso sonoro. Se o controlador de passagens solicitar o seu bilhete no meio da viagem e ele estiver sem a convalidação, é cobrado uma multa, sem dó nem piedade. Portanto, convalide e guarde em um lugar seguro e fácil de pegar. 

      Na minha viagem eu não tive a oportunidade de utilizar muitos trens de alta velocidade, pois usei mais os trens regionais da Trenitalia. Somente de Firenze para Veneza que usei o Frecciargento, mas acabei dormindo a viagem inteira. Uma coisa que posso dizer e que eu adorei, foi o espaço para a mala que fica no chão do vagão. Como a minha tarifa era econômica, o vagão que fiquei era bem apertadinho, mas não tenho o que reclamar. 
       E então? tem algum tipo de trem que você gostou mais e deseja utilizar na sua viagem? conta pra mim aqui nos comentários!